Měl radost z toho, že nás může ponížit. U soudu s řidičem tramvaje vypovídají ukrajinští cestující

K soudu s Danielem B. dnes přišli i ukrajinští manželé, které měl řidič napadnout. Mají status zvlášť zranitelných obětí a nechtěli vypovídat s řidičem v jedné místnosti. Za pomoci tlumočníka, který překládal z ruštiny, je proto vyslýchali v oddělené místnosti přes videohovor.

Oleg O. řekl, že bydlí v Česku od roku 2022, přistěhoval se za synem, který tu bydlí víc než 10 let. Vnuk se narodil v roce 2023.

Vnuka 27. února letošního roku vyzvedli z mateřské školy a ze zastávky Koh-i-noor v 19:35 odjeli tramvají číslo 7 směrem k Bohemians odvézt ho k rodičům.

Oleg O. přiznal, že si vnuk stoupnul na sedadlo, poskočil a dvakrát bouchnul do skla kabiny řidiče. Dovolil mu si stoupnout, protože mu manželka po odchodu ze školky umyla boty. „Kdyby je měl špinavé, nedovolil bych mu to,“ překládal výpověď tlumočník. Pak si ho dal do klína.

„V tu chvíli se tramvaj zastavila na zastávce Nádraží Vršovice. Do dveří se vedral řidič a bez jakéhokoliv upozornění hned křičel, vy jste zasvinili tramvaj, hned vystupte,“ popsal přes tlumočníka Oleg O.

Upozorňuji, že jde o video, které může dohnat k slzám. Otřesné chování řidiče pražské tramvaje a moc prosím o prošetření a vyvození důsledků. Zveřejnil @vinegret.cz Je mi strašně líto, že se toto stalo, ten pláč trhá srdce. pic.twitter.com/zdQbgSRD8D

— Nora Fridrichova (@NoraFridrichova) February 28, 2025

Cestující měl dostat pěstí

„Řekl zasraní Ukrajinci, musíte z tramvaje, vy v této zemi nemůžete být,“ měl řidič tramvaje cestujícím říct. Snažil se mu prý vše vysvětlit, řidič ho ale prý udeřil pravou rukou do čelisti. Poté doplnil, že část úderu vykryla manželka a nebyl silný.

Pak řidiče žádal, aby zavolal policii. Nijak na to nereagoval. Řidič měl říct, že tramvaj nikam pojede, pokud si trojice nevystoupí.

„Abych uklidnil dítě, rozhodl jsem se vystoupit z tramvaje. Byli jsme z té situace v šoku, s takovou diskriminací jsme se v Čechách ještě nesetkali, nevěděli jsme, co máme dělat."

Začal soud s řidičem, který měl v tramvaji napadnout ukrajinské cestující. Vinu odmítá

Středa, 17. září 2025, 10:34Společnost

Aktualizováno 17. září 2025, 10:51

Obvodní soud pro Prahu 10 začal projednávat případ řidiče tramvaje, který měl ve Vršovicích napadnout prarodiče a jejich vnuka z Ukrajiny. Obžaloba tvrdí, že je sprostě urážel a na muže zaútočil pěstí. Muž vinu odmítá, omluvil se ale za prohlášení,...

Manželce řekl, ať vyfotí číslo tramvaje, že se poradí s dětmi co dělat. Řidič pak viděl, že má telefon a šel k ní. V tu chvíli měl řidič vytáhnout z kabiny kovovou tyč a ukazoval ji cestujícímu. Pak vytáhl telefon i Oleg. „On by mě tou tyčí i udeřil, kdyby nebylo toho videa."

Podle ukrajinského cestujícího je řidič křivě obvinil ve sdělovacích prostředcích, že běhali a skákali po tramvaji. „Proto jsme se rozhodli, že se budeme bránit.“

Předsedající Petr Kacafírek se pak zeptal, jaký na ně měl incident vliv. „Několik následujících dní se vnouček bál tramvaje, vždy po cestě plakal. Poté, co se to stalo, tak došlo ke zhoršení zdravotního stavu manželky," přeložil výpověď tlumočník. „Měl radost z toho, že nás může ponížit," dodal.

Oleg žádá odškodné 15 tisíc korun. Od řidiče prý omluvu za incident nedostal, poslal ji ale tehdejší ministr dopravy Martin Kupka (ODS).

Jeho manželka podala prakticky stejnou výpověď. Přiznala, že vnuk skákal a bouchal do skla, reakci řidiče ale považuje za neadekvátní. Kovovou tyčí jim prý po výstupu z tramvaje přímo vyhrožoval. Manžel ho nijak neurážel, mluvili na něj tiše.

S řidičem předtím problémy nebyly

Po nich vypovídal svědek a nadřízený řidiče. Svědek nastupoval do tramvaje na Nádraží Vršovice a promluvil o chování řidiče. Potvrdil tvrzení cestujících, že křičel, nadával ji, že zašpinili sedačku. Viděl také, že uhodil ženu do ruku, na muže a dítě výhled neměl.

Nadřízený řekl, že Daniel B. byl spolehlivý a neměl s ním sebemenší problém. Několik stížností na něj v průběhu let přišlo, od řidiče auta či chodce. Nikdy podle něj ale nedošlo ke konfrontaci. Prohlásil, že chování řidiče adekvátní nebylo, padla tam slova, která neměl vyslovit.

Obžaloba pak ale zmínila dvě stížnosti, kdy měl řidič u metra Dejvická strčit někoho do zad. Tomu ale nadřízený oponoval, nebyl kamerový záznam a výpovědi svědků se lišily.

Řidič obvinění z napadení popírá

K projednávanému incidentu došlo 27. února na zastávce Nádraží Vršovice v tramvaji linky 7. Cestovali v ní prarodiče se skoro dvouletým vnukem, všichni z Ukrajiny. Seděli hned za kabinou řidiče. Podle státní zástupkyně Markéty Mizerové řidič tramvaj zastavil, protože dítě za sedačce poskakovalo a dělalo hluk, a stoupil do prostoru pro cestující.

Řidič Daniel B. vinu odmítá, přiznal ale svůj výrok o tom, že nemají být v této zemi. „Nemyslel jsem to proti žádné národnosti, byl to můj osobní zkrat, kterého lituju. Byla to vypjatá situace, bylo to moje osobní selhání,“ řekl řidič u soudu v září.

Situaci také popsal. „Slyšel jsem nevídaný hluk, rány do skel, křik. Na zastávce Nádraží Vršovice jsem zastavil tramvaj,“ začal výpověď. Prarodiče prý požádal, aby dítě ze sedačky sundali a dali ho buď do kočárku nebo na klín. „Začal po mě prskat, nazval mě českou mrchou,“ řekl o chování ukrajinského cestujícího.

Muže podle něj nenapadl, jen mu přiložil vztyčený ukazováček k břichu.